مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز في الصينية

• 联合国拘留所

• "مرفق" في الصينية    附加档案
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "مرفق الأمم المتحدة للتعمير بعد انتهاء حالات النزاع" في الصينية    联合国冲突后重建机制
• "احتياطي الأمم المتحدة" في الصينية    联合国储备
• "القوات الاحتياطية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国待命部队
• "بعثة الأمم المتحدة لتقييم الاحتياجات في أبخازيا" في الصينية    联合国阿布哈兹需要评估团
• "مصرف الأمم المتحدة للمرأة" في الصينية    联合国妇女银行
• "مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية" في الصينية    联合国贸易与发展会议  联合国贸易和发展会议
• "جواز مرور الأمم المتحدة" في الصينية    联合国通行证
• "قسم إدارة شؤون المحامين ومرفق الاحتجاز" في الصينية    律师和拘留设施管理科
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية المعنية بالاحتياجات التجارية والاستثمارية الفلسطينية" في الصينية    联合国巴勒斯坦贸易和投资需要讨论会
• "قدرة الأمم المتحدة الاحتياطية في مجال إزالة الألغام" في الصينية    联合国备用排雷能力
• "مركز الأمم المتحدة للإعلام" في الصينية    新闻中心  联合国新闻中心
• "الممثل الخاص لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في مقر الأمم المتحدة" في الصينية    贸发会议驻联合国总部特别代表
• "الفريق العامل لبلدان عدم الانحياز للاحتفال بالذكرى السنوية الأربعين للأمم المتحدة" في الصينية    不结盟国家庆祝联合国四十周年工作组
• "فريق التخطيط التابع للقوات الاحتياطية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国待命部队规划小组
• "فريق الدارسة التابع للقوات الاحتياطية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国待命部队研究小组
• "مؤتمر الأمم المتحدة للتحكيم التجاري الدولي" في الصينية    联合国国际商业仲裁会议
• "المؤتمر الدولي للمنظمات غير الحكومية للاحتفال بالذكرى الأربعين لإنشاء الأمم المتحدة" في الصينية    非政府组织庆祝联合国四十周年国际会议
• "مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية؛ الأونكتاد" في الصينية    联合国贸易和发展会议
• "تصنيف:احتجاجات في المملكة المتحدة" في الصينية    英国抗议活动
• "مستودع الأمم المتحدة للاستجابة للحالات الإنسانية" في الصينية    联合国人道主义应急仓库
• "الاجتماع الوزاري لمجلس التجارة والتنمية لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية" في الصينية    联合国贸易和发展会议贸易和发展理事会部长级会议
• "نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية" في الصينية    联合国待命安排制度
• "فريق الأمم المتحدة للاستجابة الطبية في حالات الطوارئ" في الصينية    联合国医疗突发事件反应小组

• عدد المحتجزين الذين ينتظرون نقلهم إلى مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز
  等待移送联合国拘留设施的被告人数
• كان لدى مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز في أروشا 57 معتقلا.
  75． 阿鲁沙联合国拘留所共有57名被拘留者。
• وتستخدم المخازن الموجودة داخل مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز كنقطة مركزية للتصرف التجاري في الأصول المشطوبة.
  联合国拘留所的仓储设施是通过商业途径处置核销资产的一个中心点。
• ولا يزال شخص مدان إضافي موجودا في مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز في انتظار نقله إلى دولة إنفاذ.
  另有1名被定罪者现监禁于阿鲁沙联合国拘留所，等待移交给一个执行国。
• ويوجد مُدانان إضافيان في مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز في أروشا، في انتظار نقلهما إلى إحدى دول تنفيذ الأحكام.
  另有两名被定罪者现监禁于阿鲁沙联合国拘留所，等待移交一个执行国。
• ويوجد ستة مُدانين في مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز في أروشا، في انتظار نقلهم إلى إحدى دول تنفيذ الأحكام.
  另有6名被定罪者现监禁于阿鲁沙联合国拘留所，等待移交一个执行国。
• ويوجد شخص آخر مدان في مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز في أروشا في انتظار نقله إلى الدولة التي سيقضي فيها عقوبته.
  另有一名被定罪人现监禁于阿鲁沙联合国拘留所，等待移交给一个执行国。
• وفي الفترة نفسها، كان مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز يؤوي 13 شاهدا محتجزا جرى استدعاؤهم للإدلاء بشهاداتهم في محاكمات مختلفة.
  同一时期，联合国拘留所收纳了13名被要求在不同审判中作证的被拘留证人。
• وخلال الفترة ذاتها، تلقى مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز 20 شاهدا محتجزا من رواندا دُعيو للإدلاء بشهادتهم في محاكمات مختلفة.
  在同一时期，拘留所接待了来自卢旺达的20名被传唤在各种审判中作证的被拘留证人。
• وخلال الفترة قيد الاستعراض استوعب مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز 13 شاهدا محتجزا من رواندا تم استدعاؤهم للإدلاء بشهاداتهم في محاكمات مختلفة.
  在本报告所述期间，联合国拘留所收纳了13名来自卢旺达、被要求在不同审判中作证的被拘留证人。